{"id":40005,"date":"2026-08-17T15:29:18","date_gmt":"2026-08-17T15:29:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.public.sn\/?p=40005"},"modified":"2026-08-17T15:29:26","modified_gmt":"2026-08-17T15:29:26","slug":"iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/08\/17\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\/","title":{"rendered":"Iran : les deux diplomates fran\u00e7ais interpell\u00e9s en juillet interdits de retour"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux diplomates fran\u00e7ais bri\u00e8vement arr\u00eat\u00e9s en juillet \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran ne seront pas autoris\u00e9s \u00e0 revenir en Iran, a annonc\u00e9 lundi le minist\u00e8re iranien des Affaires \u00e9trang\u00e8res.<\/p><div id=\"publi-1687555178\" class=\"publi-paragraphe1 publi-entity-placement\" style=\"margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"publi-adlabel\">Publicit\u00e9<\/div><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-4089586018074219\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-4089586018074219\" \ndata-ad-slot=\"2087940154\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Les deux personnes impliqu\u00e9es ont quitt\u00e9 l\u2019Iran. Nous avons \u00e9galement annonc\u00e9 officiellement qu\u2019elles ne seraient pas autoris\u00e9es \u00e0 y retourner \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 son porte-parole, Esma\u00efl Bagha\u00ef, lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux agents de l\u2019ambassade de France avaient \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9s le 19 juillet dans un lieu priv\u00e9 \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran. Les autorit\u00e9s iraniennes affirment qu\u2019ils participaient \u00e0 une r\u00e9union avec plusieurs personnes recherch\u00e9es pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et qu\u2019ils ont seulement \u00e9t\u00e9 \u00ab bri\u00e8vement interrog\u00e9s \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paris soutient au contraire qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenus pendant pr\u00e8s de quatre heures, priv\u00e9s de leurs moyens de communication et interrog\u00e9s, et que l\u2019un d\u2019eux a \u00e9t\u00e9 \u00ab molest\u00e9, brutalis\u00e9, frapp\u00e9 \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 20 juillet, le ministre fran\u00e7ais des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Jean-No\u00ebl Barrot, avait d\u00e9nonc\u00e9 une \u00ab action d\u2019intimidation extr\u00eamement grave \u00bb et une \u00ab violation flagrante \u00bb des immunit\u00e9s diplomatiques. Le charg\u00e9 d\u2019affaires iranien avait \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 le lendemain au Quai d\u2019Orsay.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux diplomates, charg\u00e9s de programmes de soutien \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile iranienne, notamment dans les domaines culturel, scientifique et universitaire, avaient quitt\u00e9 l\u2019Iran le 22 juillet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 28 juillet, l\u2019Union europ\u00e9enne avait condamn\u00e9 une \u00ab agression \u00bb et demand\u00e9 \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran d\u2019\u00e9tablir les responsabilit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le minist\u00e8re iranien du Renseignement a accus\u00e9 samedi la France d\u2019avoir men\u00e9 un \u00ab vaste projet visant \u00e0 exercer une influence \u00bb en Iran et \u00e0 pr\u00e9parer une action portant atteinte \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance du pays.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paris n\u2019a pas imm\u00e9diatement r\u00e9agi \u00e0 l\u2019interdiction de retour annonc\u00e9e lundi.\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>aa.com.tr\/fr<\/strong><\/p>\n<div id=\"publi-2476645641\" class=\"publi-apres-le-contenu publi-entity-placement\" style=\"margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"publi-adlabel\">Publicit\u00e9<\/div><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-4089586018074219\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-4089586018074219\" \ndata-ad-slot=\"2087940154\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les deux diplomates fran\u00e7ais bri\u00e8vement arr\u00eat\u00e9s en juillet \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran ne seront pas autoris\u00e9s \u00e0 revenir en Iran, a annonc\u00e9 lundi le minist\u00e8re iranien des Affaires \u00e9trang\u00e8res. \u00ab Les deux personnes impliqu\u00e9es ont quitt\u00e9 l\u2019Iran. Nous avons \u00e9galement annonc\u00e9 officiellement qu\u2019elles ne seraient pas autoris\u00e9es \u00e0 y retourner \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 son porte-parole, Esma\u00efl Bagha\u00ef, lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse. Les deux agents de l\u2019ambassade de France avaient \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9s le 19 juillet dans un lieu priv\u00e9 \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran. Les autorit\u00e9s iraniennes affirment qu\u2019ils participaient \u00e0 une r\u00e9union avec plusieurs personnes recherch\u00e9es pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et qu\u2019ils ont seulement \u00e9t\u00e9 \u00ab bri\u00e8vement interrog\u00e9s \u00bb. Paris soutient au contraire qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenus pendant pr\u00e8s de quatre heures, priv\u00e9s de leurs moyens de communication et interrog\u00e9s, et que l\u2019un d\u2019eux a \u00e9t\u00e9 \u00ab molest\u00e9, brutalis\u00e9, frapp\u00e9 \u00bb. Le 20 juillet, le ministre fran\u00e7ais des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Jean-No\u00ebl Barrot, avait d\u00e9nonc\u00e9 une \u00ab action d\u2019intimidation extr\u00eamement grave \u00bb et une \u00ab violation flagrante \u00bb des immunit\u00e9s diplomatiques. Le charg\u00e9 d\u2019affaires iranien avait \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 le lendemain au Quai d\u2019Orsay. Les deux diplomates, charg\u00e9s de programmes de soutien \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile iranienne, notamment dans les domaines culturel, scientifique et universitaire, avaient quitt\u00e9 l\u2019Iran le 22 juillet. Le 28 juillet, l\u2019Union europ\u00e9enne avait condamn\u00e9 une \u00ab agression \u00bb et demand\u00e9 \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran d\u2019\u00e9tablir les responsabilit\u00e9s. Le minist\u00e8re iranien du Renseignement a accus\u00e9 samedi la France d\u2019avoir men\u00e9 un \u00ab vaste projet visant \u00e0 exercer une influence \u00bb en Iran et \u00e0 pr\u00e9parer une action portant atteinte \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance du pays. Paris n\u2019a pas imm\u00e9diatement r\u00e9agi \u00e0 l\u2019interdiction de retour annonc\u00e9e lundi.\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b aa.com.tr\/fr<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40006,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[375,550,376],"tags":[8442,971],"class_list":["post-40005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-afrique-monde","category-securite-justice","tag-deux-diplomates-francais-interpelles","tag-iran","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Iran : les deux diplomates fran\u00e7ais interpell\u00e9s en juillet interdits de retour - LE PUBLIC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/08\/17\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Iran : les deux diplomates fran\u00e7ais interpell\u00e9s en juillet interdits de retour - LE PUBLIC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les deux diplomates fran\u00e7ais bri\u00e8vement arr\u00eat\u00e9s en juillet \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran ne seront pas autoris\u00e9s \u00e0 revenir en Iran, a annonc\u00e9 lundi le minist\u00e8re iranien des Affaires \u00e9trang\u00e8res. \u00ab Les deux personnes impliqu\u00e9es ont quitt\u00e9 l\u2019Iran. Nous avons \u00e9galement annonc\u00e9 officiellement qu\u2019elles ne seraient pas autoris\u00e9es \u00e0 y retourner \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 son porte-parole, Esma\u00efl Bagha\u00ef, lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse. Les deux agents de l\u2019ambassade de France avaient \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9s le 19 juillet dans un lieu priv\u00e9 \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran. Les autorit\u00e9s iraniennes affirment qu\u2019ils participaient \u00e0 une r\u00e9union avec plusieurs personnes recherch\u00e9es pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et qu\u2019ils ont seulement \u00e9t\u00e9 \u00ab bri\u00e8vement interrog\u00e9s \u00bb. Paris soutient au contraire qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenus pendant pr\u00e8s de quatre heures, priv\u00e9s de leurs moyens de communication et interrog\u00e9s, et que l\u2019un d\u2019eux a \u00e9t\u00e9 \u00ab molest\u00e9, brutalis\u00e9, frapp\u00e9 \u00bb. Le 20 juillet, le ministre fran\u00e7ais des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Jean-No\u00ebl Barrot, avait d\u00e9nonc\u00e9 une \u00ab action d\u2019intimidation extr\u00eamement grave \u00bb et une \u00ab violation flagrante \u00bb des immunit\u00e9s diplomatiques. Le charg\u00e9 d\u2019affaires iranien avait \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 le lendemain au Quai d\u2019Orsay. Les deux diplomates, charg\u00e9s de programmes de soutien \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile iranienne, notamment dans les domaines culturel, scientifique et universitaire, avaient quitt\u00e9 l\u2019Iran le 22 juillet. Le 28 juillet, l\u2019Union europ\u00e9enne avait condamn\u00e9 une \u00ab agression \u00bb et demand\u00e9 \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran d\u2019\u00e9tablir les responsabilit\u00e9s. Le minist\u00e8re iranien du Renseignement a accus\u00e9 samedi la France d\u2019avoir men\u00e9 un \u00ab vaste projet visant \u00e0 exercer une influence \u00bb en Iran et \u00e0 pr\u00e9parer une action portant atteinte \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance du pays. Paris n\u2019a pas imm\u00e9diatement r\u00e9agi \u00e0 l\u2019interdiction de retour annonc\u00e9e lundi.\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b aa.com.tr\/fr\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/08\/17\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LE PUBLIC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-17T15:29:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-17T15:29:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.public.sn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/thumbs_b_c_7202157db66a33a6e2ef63ceee7d932b.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"486\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LA REDACTION\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LA REDACTION\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"LA REDACTION\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e3f4a11b037d4203902db148f9bc8d5a\"},\"headline\":\"Iran : les deux diplomates fran\u00e7ais interpell\u00e9s en juillet interdits de retour\",\"datePublished\":\"2026-08-17T15:29:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T15:29:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\\\/\"},\"wordCount\":322,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/thumbs_b_c_7202157db66a33a6e2ef63ceee7d932b.webp\",\"keywords\":[\"deux diplomates fran\u00e7ais interpell\u00e9s\",\"Iran\"],\"articleSection\":[\"ACTUALIT\u00c9S\",\"AFRIQUE &amp; MONDE\",\"S\u00c9CURIT\u00c9 &amp; JUSTICE\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\\\/\",\"name\":\"Iran : les deux diplomates fran\u00e7ais interpell\u00e9s en juillet interdits de retour - LE PUBLIC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/thumbs_b_c_7202157db66a33a6e2ef63ceee7d932b.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-17T15:29:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T15:29:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/thumbs_b_c_7202157db66a33a6e2ef63ceee7d932b.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/thumbs_b_c_7202157db66a33a6e2ef63ceee7d932b.webp\",\"width\":864,\"height\":486},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Iran : les deux diplomates fran\u00e7ais interpell\u00e9s en juillet interdits de retour\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/\",\"name\":\"LE PUBLIC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/#organization\",\"name\":\"LE PUBLIC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cropped-LOGO-PUBLIC.SN_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cropped-LOGO-PUBLIC.SN_.png\",\"width\":682,\"height\":192,\"caption\":\"LE PUBLIC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e3f4a11b037d4203902db148f9bc8d5a\",\"name\":\"LA REDACTION\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d6c030db45db2883c075085c5d6c6258654a801a93766b49af0b82d4f454e2a5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d6c030db45db2883c075085c5d6c6258654a801a93766b49af0b82d4f454e2a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d6c030db45db2883c075085c5d6c6258654a801a93766b49af0b82d4f454e2a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LA REDACTION\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.public.sn\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/author\\\/admin7324\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Iran : les deux diplomates fran\u00e7ais interpell\u00e9s en juillet interdits de retour - LE PUBLIC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/08\/17\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Iran : les deux diplomates fran\u00e7ais interpell\u00e9s en juillet interdits de retour - LE PUBLIC","og_description":"Les deux diplomates fran\u00e7ais bri\u00e8vement arr\u00eat\u00e9s en juillet \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran ne seront pas autoris\u00e9s \u00e0 revenir en Iran, a annonc\u00e9 lundi le minist\u00e8re iranien des Affaires \u00e9trang\u00e8res. \u00ab Les deux personnes impliqu\u00e9es ont quitt\u00e9 l\u2019Iran. Nous avons \u00e9galement annonc\u00e9 officiellement qu\u2019elles ne seraient pas autoris\u00e9es \u00e0 y retourner \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 son porte-parole, Esma\u00efl Bagha\u00ef, lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse. Les deux agents de l\u2019ambassade de France avaient \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9s le 19 juillet dans un lieu priv\u00e9 \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran. Les autorit\u00e9s iraniennes affirment qu\u2019ils participaient \u00e0 une r\u00e9union avec plusieurs personnes recherch\u00e9es pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et qu\u2019ils ont seulement \u00e9t\u00e9 \u00ab bri\u00e8vement interrog\u00e9s \u00bb. Paris soutient au contraire qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenus pendant pr\u00e8s de quatre heures, priv\u00e9s de leurs moyens de communication et interrog\u00e9s, et que l\u2019un d\u2019eux a \u00e9t\u00e9 \u00ab molest\u00e9, brutalis\u00e9, frapp\u00e9 \u00bb. Le 20 juillet, le ministre fran\u00e7ais des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Jean-No\u00ebl Barrot, avait d\u00e9nonc\u00e9 une \u00ab action d\u2019intimidation extr\u00eamement grave \u00bb et une \u00ab violation flagrante \u00bb des immunit\u00e9s diplomatiques. Le charg\u00e9 d\u2019affaires iranien avait \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 le lendemain au Quai d\u2019Orsay. Les deux diplomates, charg\u00e9s de programmes de soutien \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile iranienne, notamment dans les domaines culturel, scientifique et universitaire, avaient quitt\u00e9 l\u2019Iran le 22 juillet. Le 28 juillet, l\u2019Union europ\u00e9enne avait condamn\u00e9 une \u00ab agression \u00bb et demand\u00e9 \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran d\u2019\u00e9tablir les responsabilit\u00e9s. Le minist\u00e8re iranien du Renseignement a accus\u00e9 samedi la France d\u2019avoir men\u00e9 un \u00ab vaste projet visant \u00e0 exercer une influence \u00bb en Iran et \u00e0 pr\u00e9parer une action portant atteinte \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance du pays. Paris n\u2019a pas imm\u00e9diatement r\u00e9agi \u00e0 l\u2019interdiction de retour annonc\u00e9e lundi.\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b aa.com.tr\/fr","og_url":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/08\/17\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\/","og_site_name":"LE PUBLIC","article_published_time":"2026-08-17T15:29:18+00:00","article_modified_time":"2026-08-17T15:29:26+00:00","og_image":[{"width":864,"height":486,"url":"https:\/\/www.public.sn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/thumbs_b_c_7202157db66a33a6e2ef63ceee7d932b.webp","type":"image\/webp"}],"author":"LA REDACTION","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"LA REDACTION","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/08\/17\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/08\/17\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\/"},"author":{"name":"LA REDACTION","@id":"https:\/\/www.public.sn\/#\/schema\/person\/e3f4a11b037d4203902db148f9bc8d5a"},"headline":"Iran : les deux diplomates fran\u00e7ais interpell\u00e9s en juillet interdits de retour","datePublished":"2026-08-17T15:29:18+00:00","dateModified":"2026-08-17T15:29:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/08\/17\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\/"},"wordCount":322,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.public.sn\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/08\/17\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.public.sn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/thumbs_b_c_7202157db66a33a6e2ef63ceee7d932b.webp","keywords":["deux diplomates fran\u00e7ais interpell\u00e9s","Iran"],"articleSection":["ACTUALIT\u00c9S","AFRIQUE &amp; MONDE","S\u00c9CURIT\u00c9 &amp; JUSTICE"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/08\/17\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/08\/17\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\/","url":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/08\/17\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\/","name":"Iran : les deux diplomates fran\u00e7ais interpell\u00e9s en juillet interdits de retour - LE PUBLIC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.public.sn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/08\/17\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/08\/17\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.public.sn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/thumbs_b_c_7202157db66a33a6e2ef63ceee7d932b.webp","datePublished":"2026-08-17T15:29:18+00:00","dateModified":"2026-08-17T15:29:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/08\/17\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/08\/17\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/08\/17\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.public.sn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/thumbs_b_c_7202157db66a33a6e2ef63ceee7d932b.webp","contentUrl":"https:\/\/www.public.sn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/thumbs_b_c_7202157db66a33a6e2ef63ceee7d932b.webp","width":864,"height":486},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/08\/17\/iran-les-deux-diplomates-francais-interpelles-en-juillet-interdits-de-retour\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.public.sn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Iran : les deux diplomates fran\u00e7ais interpell\u00e9s en juillet interdits de retour"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.public.sn\/#website","url":"https:\/\/www.public.sn\/","name":"LE PUBLIC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.public.sn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.public.sn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.public.sn\/#organization","name":"LE PUBLIC","url":"https:\/\/www.public.sn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.public.sn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.public.sn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-LOGO-PUBLIC.SN_.png","contentUrl":"https:\/\/www.public.sn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-LOGO-PUBLIC.SN_.png","width":682,"height":192,"caption":"LE PUBLIC"},"image":{"@id":"https:\/\/www.public.sn\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.public.sn\/#\/schema\/person\/e3f4a11b037d4203902db148f9bc8d5a","name":"LA REDACTION","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6c030db45db2883c075085c5d6c6258654a801a93766b49af0b82d4f454e2a5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6c030db45db2883c075085c5d6c6258654a801a93766b49af0b82d4f454e2a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6c030db45db2883c075085c5d6c6258654a801a93766b49af0b82d4f454e2a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"LA REDACTION"},"sameAs":["http:\/\/www.public.sn"],"url":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/author\/admin7324\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.public.sn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/thumbs_b_c_7202157db66a33a6e2ef63ceee7d932b.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40005"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40007,"href":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40005\/revisions\/40007"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}