{"id":41058,"date":"2026-10-17T10:57:43","date_gmt":"2026-10-17T10:57:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.public.sn\/?p=41058"},"modified":"2026-10-17T10:57:50","modified_gmt":"2026-10-17T10:57:50","slug":"incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/10\/17\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\/","title":{"rendered":"Incendie d\u2019Aby\u2019s Garden : la piste criminelle privil\u00e9gi\u00e9e, une information judiciaire ouverte"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019enqu\u00eate sur l\u2019incendie qui a ravag\u00e9 le restaurant Aby\u2019s Garden, appartenant \u00e0 la chanteuse Aby Ndour et situ\u00e9 sur la Corniche Ouest de Dakar, conna\u00eet une nouvelle \u00e9volution. Selon L\u2019Observateur, les conclusions des enqu\u00eateurs du commissariat de police du Point E \u00e9cartent la piste du court-circuit \u00e9lectrique et privil\u00e9gient celle d\u2019un incendie volontaire.<\/p><div id=\"publi-1072097685\" class=\"publi-paragraphe1 publi-entity-placement\" style=\"margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"publi-adlabel\">Publicit\u00e9<\/div><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-4089586018074219\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-4089586018074219\" \ndata-ad-slot=\"2087940154\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 la suite de la transmission du rapport de police, le procureur de la R\u00e9publique a ordonn\u00e9 l\u2019ouverture d\u2019une information judiciaire contre X pour incendie volontaire. Le dossier a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9 au juge du deuxi\u00e8me cabinet d\u2019instruction.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette proc\u00e9dure doit permettre d\u2019approfondir les investigations afin de d\u00e9terminer les circonstances exactes du sinistre et d\u2019identifier d\u2019\u00e9ventuels responsables. D\u2019apr\u00e8s le quotidien du Groupe futurs m\u00e9dias, plusieurs personnes susceptibles d\u2019\u00e9clairer les enqu\u00eateurs, notamment la propri\u00e9taire du restaurant, ses employ\u00e9s et ses partenaires, pourraient \u00eatre convoqu\u00e9es pour \u00eatre entendues.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019incendie s\u2019\u00e9tait d\u00e9clar\u00e9 le dimanche 9 ao\u00fbt, aux environs de 6 heures du matin. Le sinistre avait provoqu\u00e9 d\u2019importants d\u00e9g\u00e2ts mat\u00e9riels, estim\u00e9s \u00e0 plusieurs millions de francs CFA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette affaire intervient dans un contexte particulier, puisque l\u2019incendie est survenu quelques jours apr\u00e8s un conflit ouvert entre Aby Ndour et son associ\u00e9 au sujet de la gestion de l\u2019\u00e9tablissement. Toutefois, aucun \u00e9l\u00e9ment rapport\u00e9 \u00e0 ce stade ne permet d\u2019\u00e9tablir un lien entre ce diff\u00e9rend et l\u2019origine du feu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ouverture de l\u2019information judiciaire devra ainsi permettre de faire la lumi\u00e8re sur cette affaire. \u00c0 ce stade, aucune responsabilit\u00e9 individuelle n\u2019est \u00e9tablie.<\/p>\n<div id=\"publi-2739551507\" class=\"publi-apres-le-contenu publi-entity-placement\" style=\"margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"publi-adlabel\">Publicit\u00e9<\/div><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-4089586018074219\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-4089586018074219\" \ndata-ad-slot=\"2087940154\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019enqu\u00eate sur l\u2019incendie qui a ravag\u00e9 le restaurant Aby\u2019s Garden, appartenant \u00e0 la chanteuse Aby Ndour et situ\u00e9 sur la Corniche Ouest de Dakar, conna\u00eet une nouvelle \u00e9volution. Selon L\u2019Observateur, les conclusions des enqu\u00eateurs du commissariat de police du Point E \u00e9cartent la piste du court-circuit \u00e9lectrique et privil\u00e9gient celle d\u2019un incendie volontaire. \u00c0 la suite de la transmission du rapport de police, le procureur de la R\u00e9publique a ordonn\u00e9 l\u2019ouverture d\u2019une information judiciaire contre X pour incendie volontaire. Le dossier a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9 au juge du deuxi\u00e8me cabinet d\u2019instruction. Cette proc\u00e9dure doit permettre d\u2019approfondir les investigations afin de d\u00e9terminer les circonstances exactes du sinistre et d\u2019identifier d\u2019\u00e9ventuels responsables. D\u2019apr\u00e8s le quotidien du Groupe futurs m\u00e9dias, plusieurs personnes susceptibles d\u2019\u00e9clairer les enqu\u00eateurs, notamment la propri\u00e9taire du restaurant, ses employ\u00e9s et ses partenaires, pourraient \u00eatre convoqu\u00e9es pour \u00eatre entendues. L\u2019incendie s\u2019\u00e9tait d\u00e9clar\u00e9 le dimanche 9 ao\u00fbt, aux environs de 6 heures du matin. Le sinistre avait provoqu\u00e9 d\u2019importants d\u00e9g\u00e2ts mat\u00e9riels, estim\u00e9s \u00e0 plusieurs millions de francs CFA. Cette affaire intervient dans un contexte particulier, puisque l\u2019incendie est survenu quelques jours apr\u00e8s un conflit ouvert entre Aby Ndour et son associ\u00e9 au sujet de la gestion de l\u2019\u00e9tablissement. Toutefois, aucun \u00e9l\u00e9ment rapport\u00e9 \u00e0 ce stade ne permet d\u2019\u00e9tablir un lien entre ce diff\u00e9rend et l\u2019origine du feu. L\u2019ouverture de l\u2019information judiciaire devra ainsi permettre de faire la lumi\u00e8re sur cette affaire. \u00c0 ce stade, aucune responsabilit\u00e9 individuelle n\u2019est \u00e9tablie.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41059,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[375,1051,379,5,376,4],"tags":[],"class_list":["post-41058","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-drame","category-faits-divers","category-people","category-securite-justice","category-societe","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Incendie d\u2019Aby\u2019s Garden : la piste criminelle privil\u00e9gi\u00e9e, une information judiciaire ouverte - LE PUBLIC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/10\/17\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Incendie d\u2019Aby\u2019s Garden : la piste criminelle privil\u00e9gi\u00e9e, une information judiciaire ouverte - LE PUBLIC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019enqu\u00eate sur l\u2019incendie qui a ravag\u00e9 le restaurant Aby\u2019s Garden, appartenant \u00e0 la chanteuse Aby Ndour et situ\u00e9 sur la Corniche Ouest de Dakar, conna\u00eet une nouvelle \u00e9volution. Selon L\u2019Observateur, les conclusions des enqu\u00eateurs du commissariat de police du Point E \u00e9cartent la piste du court-circuit \u00e9lectrique et privil\u00e9gient celle d\u2019un incendie volontaire. \u00c0 la suite de la transmission du rapport de police, le procureur de la R\u00e9publique a ordonn\u00e9 l\u2019ouverture d\u2019une information judiciaire contre X pour incendie volontaire. Le dossier a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9 au juge du deuxi\u00e8me cabinet d\u2019instruction. Cette proc\u00e9dure doit permettre d\u2019approfondir les investigations afin de d\u00e9terminer les circonstances exactes du sinistre et d\u2019identifier d\u2019\u00e9ventuels responsables. D\u2019apr\u00e8s le quotidien du Groupe futurs m\u00e9dias, plusieurs personnes susceptibles d\u2019\u00e9clairer les enqu\u00eateurs, notamment la propri\u00e9taire du restaurant, ses employ\u00e9s et ses partenaires, pourraient \u00eatre convoqu\u00e9es pour \u00eatre entendues. L\u2019incendie s\u2019\u00e9tait d\u00e9clar\u00e9 le dimanche 9 ao\u00fbt, aux environs de 6 heures du matin. Le sinistre avait provoqu\u00e9 d\u2019importants d\u00e9g\u00e2ts mat\u00e9riels, estim\u00e9s \u00e0 plusieurs millions de francs CFA. Cette affaire intervient dans un contexte particulier, puisque l\u2019incendie est survenu quelques jours apr\u00e8s un conflit ouvert entre Aby Ndour et son associ\u00e9 au sujet de la gestion de l\u2019\u00e9tablissement. Toutefois, aucun \u00e9l\u00e9ment rapport\u00e9 \u00e0 ce stade ne permet d\u2019\u00e9tablir un lien entre ce diff\u00e9rend et l\u2019origine du feu. L\u2019ouverture de l\u2019information judiciaire devra ainsi permettre de faire la lumi\u00e8re sur cette affaire. \u00c0 ce stade, aucune responsabilit\u00e9 individuelle n\u2019est \u00e9tablie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/10\/17\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LE PUBLIC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-17T10:57:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-17T10:57:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.public.sn\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/abys-ndour.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1260\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LA REDACTION\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LA REDACTION\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/17\\\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/17\\\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"LA REDACTION\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e3f4a11b037d4203902db148f9bc8d5a\"},\"headline\":\"Incendie d\u2019Aby\u2019s Garden : la piste criminelle privil\u00e9gi\u00e9e, une information judiciaire ouverte\",\"datePublished\":\"2026-10-17T10:57:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-17T10:57:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/17\\\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\\\/\"},\"wordCount\":292,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/17\\\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/abys-ndour.jpg\",\"articleSection\":[\"ACTUALIT\u00c9S\",\"DRAME\",\"FAITS DIVERS\",\"PEOPLE\",\"S\u00c9CURIT\u00c9 &amp; JUSTICE\",\"SOCIETE\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/17\\\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/17\\\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/17\\\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\\\/\",\"name\":\"Incendie d\u2019Aby\u2019s Garden : la piste criminelle privil\u00e9gi\u00e9e, une information judiciaire ouverte - LE PUBLIC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/17\\\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/17\\\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/abys-ndour.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-17T10:57:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-17T10:57:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/17\\\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/17\\\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/17\\\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/abys-ndour.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/abys-ndour.jpg\",\"width\":1260,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/17\\\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Incendie d\u2019Aby\u2019s Garden : la piste criminelle privil\u00e9gi\u00e9e, une information judiciaire ouverte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/\",\"name\":\"LE PUBLIC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/#organization\",\"name\":\"LE PUBLIC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cropped-LOGO-PUBLIC.SN_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cropped-LOGO-PUBLIC.SN_.png\",\"width\":682,\"height\":192,\"caption\":\"LE PUBLIC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e3f4a11b037d4203902db148f9bc8d5a\",\"name\":\"LA REDACTION\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d6c030db45db2883c075085c5d6c6258654a801a93766b49af0b82d4f454e2a5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d6c030db45db2883c075085c5d6c6258654a801a93766b49af0b82d4f454e2a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d6c030db45db2883c075085c5d6c6258654a801a93766b49af0b82d4f454e2a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LA REDACTION\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.public.sn\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.public.sn\\\/index.php\\\/author\\\/admin7324\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Incendie d\u2019Aby\u2019s Garden : la piste criminelle privil\u00e9gi\u00e9e, une information judiciaire ouverte - LE PUBLIC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/10\/17\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Incendie d\u2019Aby\u2019s Garden : la piste criminelle privil\u00e9gi\u00e9e, une information judiciaire ouverte - LE PUBLIC","og_description":"L\u2019enqu\u00eate sur l\u2019incendie qui a ravag\u00e9 le restaurant Aby\u2019s Garden, appartenant \u00e0 la chanteuse Aby Ndour et situ\u00e9 sur la Corniche Ouest de Dakar, conna\u00eet une nouvelle \u00e9volution. Selon L\u2019Observateur, les conclusions des enqu\u00eateurs du commissariat de police du Point E \u00e9cartent la piste du court-circuit \u00e9lectrique et privil\u00e9gient celle d\u2019un incendie volontaire. \u00c0 la suite de la transmission du rapport de police, le procureur de la R\u00e9publique a ordonn\u00e9 l\u2019ouverture d\u2019une information judiciaire contre X pour incendie volontaire. Le dossier a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9 au juge du deuxi\u00e8me cabinet d\u2019instruction. Cette proc\u00e9dure doit permettre d\u2019approfondir les investigations afin de d\u00e9terminer les circonstances exactes du sinistre et d\u2019identifier d\u2019\u00e9ventuels responsables. D\u2019apr\u00e8s le quotidien du Groupe futurs m\u00e9dias, plusieurs personnes susceptibles d\u2019\u00e9clairer les enqu\u00eateurs, notamment la propri\u00e9taire du restaurant, ses employ\u00e9s et ses partenaires, pourraient \u00eatre convoqu\u00e9es pour \u00eatre entendues. L\u2019incendie s\u2019\u00e9tait d\u00e9clar\u00e9 le dimanche 9 ao\u00fbt, aux environs de 6 heures du matin. Le sinistre avait provoqu\u00e9 d\u2019importants d\u00e9g\u00e2ts mat\u00e9riels, estim\u00e9s \u00e0 plusieurs millions de francs CFA. Cette affaire intervient dans un contexte particulier, puisque l\u2019incendie est survenu quelques jours apr\u00e8s un conflit ouvert entre Aby Ndour et son associ\u00e9 au sujet de la gestion de l\u2019\u00e9tablissement. Toutefois, aucun \u00e9l\u00e9ment rapport\u00e9 \u00e0 ce stade ne permet d\u2019\u00e9tablir un lien entre ce diff\u00e9rend et l\u2019origine du feu. L\u2019ouverture de l\u2019information judiciaire devra ainsi permettre de faire la lumi\u00e8re sur cette affaire. \u00c0 ce stade, aucune responsabilit\u00e9 individuelle n\u2019est \u00e9tablie.","og_url":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/10\/17\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\/","og_site_name":"LE PUBLIC","article_published_time":"2026-10-17T10:57:43+00:00","article_modified_time":"2026-10-17T10:57:50+00:00","og_image":[{"width":1260,"height":800,"url":"https:\/\/www.public.sn\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/abys-ndour.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LA REDACTION","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"LA REDACTION","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/10\/17\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/10\/17\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\/"},"author":{"name":"LA REDACTION","@id":"https:\/\/www.public.sn\/#\/schema\/person\/e3f4a11b037d4203902db148f9bc8d5a"},"headline":"Incendie d\u2019Aby\u2019s Garden : la piste criminelle privil\u00e9gi\u00e9e, une information judiciaire ouverte","datePublished":"2026-10-17T10:57:43+00:00","dateModified":"2026-10-17T10:57:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/10\/17\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\/"},"wordCount":292,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.public.sn\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/10\/17\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.public.sn\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/abys-ndour.jpg","articleSection":["ACTUALIT\u00c9S","DRAME","FAITS DIVERS","PEOPLE","S\u00c9CURIT\u00c9 &amp; JUSTICE","SOCIETE"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/10\/17\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/10\/17\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\/","url":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/10\/17\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\/","name":"Incendie d\u2019Aby\u2019s Garden : la piste criminelle privil\u00e9gi\u00e9e, une information judiciaire ouverte - LE PUBLIC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.public.sn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/10\/17\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/10\/17\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.public.sn\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/abys-ndour.jpg","datePublished":"2026-10-17T10:57:43+00:00","dateModified":"2026-10-17T10:57:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/10\/17\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/10\/17\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/10\/17\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.public.sn\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/abys-ndour.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.public.sn\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/abys-ndour.jpg","width":1260,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/2026\/10\/17\/incendie-dabys-garden-la-piste-criminelle-privilegiee-une-information-judiciaire-ouverte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.public.sn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Incendie d\u2019Aby\u2019s Garden : la piste criminelle privil\u00e9gi\u00e9e, une information judiciaire ouverte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.public.sn\/#website","url":"https:\/\/www.public.sn\/","name":"LE PUBLIC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.public.sn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.public.sn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.public.sn\/#organization","name":"LE PUBLIC","url":"https:\/\/www.public.sn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.public.sn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.public.sn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-LOGO-PUBLIC.SN_.png","contentUrl":"https:\/\/www.public.sn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-LOGO-PUBLIC.SN_.png","width":682,"height":192,"caption":"LE PUBLIC"},"image":{"@id":"https:\/\/www.public.sn\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.public.sn\/#\/schema\/person\/e3f4a11b037d4203902db148f9bc8d5a","name":"LA REDACTION","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6c030db45db2883c075085c5d6c6258654a801a93766b49af0b82d4f454e2a5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6c030db45db2883c075085c5d6c6258654a801a93766b49af0b82d4f454e2a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6c030db45db2883c075085c5d6c6258654a801a93766b49af0b82d4f454e2a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"LA REDACTION"},"sameAs":["http:\/\/www.public.sn"],"url":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/author\/admin7324\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.public.sn\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/abys-ndour.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41058"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41060,"href":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41058\/revisions\/41060"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.public.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}